Las investigaciones preliminares del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc), indican que el conflicto inició cuando la esposa de Aparicio manifestó su voluntad de separarse. Ante la negativa a aceptar el fin de la relación, el sujeto reaccionó con un ataque de ira y celos en el que vertió agua caliente sobre la mujer. Durante la agresión, una tercera persona presente en el sitio sufrió lesiones por el contacto con el líquido a altas temperaturas.

Acto seguido, Aparicio ingirió una sustancia química conocida como Gramoxone con la intención de acabar con su vida. Los servicios de emergencia trasladaron a los involucrados al hospital del Seguro Social de San José, donde los médicos trataron de estabilizarlos. Sin embargo, la gravedad de la intoxicación provocó el deceso del hombre pocas horas después de su ingreso.

Funcionarios del Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses (Senamecf) retiraron el cadáver para las experticias legales. Por otro lado, la esposa permanece bajo estricta vigilancia médica con pronóstico reservado, mientras que las autoridades aún evalúan la evolución de la otra persona afectada. Los organismos de seguridad mantienen las averiguaciones abiertas para precisar los pormenores del hecho.