Las víctimas quedaron identificadas por las autoridades como José Gregorio Cordero García, de 27 años de edad, y Natacha Minerva Ortiz Díaz, de 23 años, esta última presuntamente residenciada en el sector La Victoria de la entidad.
Tras recibir la alerta sobre la situación, catalogado como la "noche fatal", comisiones mixtas del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) acudieron al establecimiento para acordonar el área, ejecutar el levantamiento de los cadáveres y recolectar evidencias de interés criminalístico.
De manera extraoficial se conoció que los cuerpos fueron encontrados juntos en la habitación. Los detectives del organismo detectivesco abrieron un expediente y realizan las experticias forenses necesarias, además de tomar declaraciones e interrogatorios al personal de guardia del recinto hotelero.
Hasta el momento, los cuerpos policiales mantienen abiertas todas las hipótesis sobre las causas reales de la muerte, a la espera de los resultados arrojados por la autopsia de ley emitida por el Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses (Senamecf).
Familiares, allegados y la comunidad larense en general se mantienen a la espera del reporte forense definitivo emitido por el Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses (Senamecf) para esclarecer el trágico hecho.