El sismo ocurrió a las 02:00, hora local, con un epicentro localizado a 4 kilómetros al noroeste de la ciudad de Toride, en la prefectura de Ibaraki
Internacional.- Un terremoto de magnitud 5,8 se registró en la región central de Japón, según el Servicio Geológico de EE.UU. (USGS, por sus siglas en inglés). El sismo ocurrió a las 02:00, hora local, con un epicentro localizado a 4 kilómetros al noroeste de la ciudad de Toride, en la prefectura de Ibaraki.
De acuerdo con los datos técnicos proporcionados por el organismo estadounidense, el movimiento telúrico se originó a una profundidad de 77,6 kilómetros. El USGS emitió una alerta verde a través de su sistema de evaluación de daños, lo que indica que existe una probabilidad muy baja de víctimas mortales y de pérdidas económicas significativas.
Debido a que el epicentro se ubicó en tierra firme y a la gran profundidad del foco sísmico, las autoridades descartaron cualquier peligro de tsunami. No obstante, el temblor se percibió con claridad en la capital, Tokio, y en prefecturas vecinas como Saitama y Chiba.
