De acuerdo a los detalles del caso compartido por el MP en su cuenta de Instagram, Sosa, aprehendido por las autoridades competentes, no actuó solo. Otros dos sujetos (por ser aprehendidos) agredieron "de manera cobarde y salvaje a la víctima, por no estar de acuerdo en una maniobra que realizó el mencionado conductor".
"El Fiscal General de la República Tarek William Saab @tarekwilliamsaabh, informa que fue #Aprehendido para ser #Imputado por el @mpublicove del Amc, el sujeto Yonatan Sosa, por el delito de Lesiones Personales, Amenaza y Agavillamiento, dicho ciudadano con otros dos sujetos por #Aprehender, agredieron de manera cobarde y salvaje a un ciudadano que se encontraba transitando con su motocicleta, por el simple hecho de no estar de acuerdo en una maniobra que realizó el mencionado conductor #Justicia", cita la minuta.