Según la leyenda local, los zapotecas construyeron una compleja red de túneles debajo de su ciudad para que sirviera de entrada al más allá
Internacional.- En México un grupo de arqueólogos de instituciones científicas, mediante el portal Heritage Daily confirmaron la existencia de una red de cámaras funerarias y túneles subterráneos que permanecieron ocultos debajo del sitio arqueológico de Mitla, ubicado en el estado de Oaxaca.
Mitla fue fundando en el año 200 d.C. como un poblado fortificado y luego como un cementerio por los habitantes de la cultura zapoteca, una de las civilizaciones precolombinas más antiguas de Mesoamérica. Asimismo se conoció que el nombre actual del lugar se origina de la palabra náhuatl "Mictlan" que tiene como significado "lugar de los muerto.s"
Por otro lado, se pudo conocer que la lengua zapoteca como "liobaa", que significa "casa de descanso", según la leyenda local los zapotecas construyeron una compleja red de túneles debajo de su ciudad para que sirviera de entrada al inframundo.
Asimismo fue en un relato escrito en 1674 por el padre Francisco de Burgoa en donde se detalla que los misioneros españoles exploraron un laberinto de túneles y cámaras bajo las ruinas de un palacio monumental situado en Mitla.
Sin embargo, un siglo antes del relato del padre Burgoa, los miembros de un clero secular bloquearon la entrada a la red de túneles con ladrillos y morteros, para evitar que la población intentara ingresar. Se piensa que este acceso se encontraba debajo de la iglesia católica de San Pablo, que fue construida en el siglo XVI.