En el mensaje, la agencia detalló las circunstancias del deceso y explicó las razones del retraso en la notificación pública. También, expresó un mensaje de agradecimiento por el apoyo recibido a lo largo de la carrera del actor. "Queremos expresar nuestra más profunda gratitud por la generosidad que nos brindaron durante su vida y humildemente les informamos de este fallecimiento", señaló la firma en su nota oficial.
Con relación a las exequias, Aoni Production indicó que se realizaron de forma reservada, conforme a la voluntad de los familiares. “El funeral se celebró únicamente en presencia de familiares cercanos. Les pedimos su comprensión por la tardanza en la notificación”, añadió la agencia.
¿Quién fue Kōzō Shioya?
En 1954, Shioya nació en Kagoshima y desarrolló una carrera artística que se extendió por más de 40 años, participó en más de 300 producciones, consolidándose como una de las voces más reconocidas de la industria del anime japonés.
Su interpretación más emblemática fue la de Majin Buu en “Dragon Ball Z”, personaje al que dotó de registros contrastantes, desde una tonalidad ingenua y desenfadada hasta matices más agresivos en sus distintas transformaciones.
También participó en otras producciones populares del anime. En “One Piece” interpretó a personajes como Genzo, Pappag y Edward Weevil, mientras que en “Naruto” prestó su voz al personaje Jigumo.