En esta entrega, titulada 'Parahormonal Activity', Maggie Simpson hablará de forma excepcional y lo hará con la voz de Lindsay Lohan, que se suma como estrella invitada al reparto.
El capítulo presenta un salto temporal que muestra a Maggie como una adolescente. Dentro de esta trama, el personaje aparece recuperándose de una laringitis, lo que explica un timbre más ronco y directo que, según el equipo creativo, encajaba con la interpretación de Lohan.
La escena clave llega cuando Maggie se dirige a Marge con una petición urgente. "Marge, no dejes que Bart se lleve el carro", expresa en un momento breve que han avanzado antes del estreno del episodio. La secuencia supone una de las escasas ocasiones en las que el personaje articula una frase completa, más allá del episodio de la cuarta temporada donde le puso voz Elizabeth Taylor.
Lohan, que inició su carrera como modelo infantil y alcanzó la fama internacional con películas como 'Tú a Londres y yo a California', 'Ponte en mi lugar', 'Chicas malas' o 'Herbie: A tope', se incorpora así a la lista de voces invitadas de la serie.